辛弃疾《跋绍兴辛巳亲征诏草》原文及鉴赏

【导语】:

〔南宋〕辛弃疾 使此诏出于绍兴之初,可以无事雠之大耻。使此诏行于隆兴之后,可以卒不世之大功。今此诏与此虏犹俱存也,悲夫。 嘉泰四年三月门生弃疾拜手谨书。 《辛稼轩诗文钞存》

  〔南宋〕辛弃疾

  使此诏出于绍兴之初,可以无事雠之大耻。使此诏行于隆兴之后,可以卒不世之大功。今此诏与此虏犹俱存也,悲夫。

  嘉泰四年三月门生弃疾拜手谨书。

  ——《辛稼轩诗文钞存》

  〔注释〕 绍兴辛巳:绍兴指宋高宗年号。绍兴辛巳为公元1161年。 使:假使。 雠:仇敌。 隆兴:宋孝宗年号。 卒:完成。不世:世上少有。 嘉泰:宋宁宗年号。嘉泰四年为公元1204年。 门生:作者的自称,表明和“亲征诏草”的代拟者陈康伯的师生关系。

  〔赏析〕辛弃疾的《跋绍兴辛巳亲征诏草》,文词简约而含义无穷,在古代散文中实属罕见。全文由四句话构成,第四句话是交代写作时间,为此类跋文的一般格式,我们可以略而不提。其余三句,每句构成一个单独的意思。那么,该文的特点何在呢?特点就在作者独特地抓住了“时间”,三个不同的历史时期:绍兴之初,隆兴之后,嘉泰四年。为了弄清这篇散文的特色,我们有必要简略地介绍一下有关的史实:辛文题目中的“辛巳”指的是宋高宗绍兴三十一年,即公元1161年。“亲征诏草”指的是宰相陈康伯劝高宗亲征金朝,所代拟的诏草。隆兴是孝宗年号。“嘉泰”是宁宗年号;“嘉泰四年”即公元1204年,就是辛弃疾写这篇跋文的时间。

辛弃疾《跋绍兴辛巳亲征诏草》原文及鉴赏

  “使此诏出于绍兴之初,可以无事雠之大耻。”如果在绍兴初年实行这份诏书的战略方策,就不致会有向敌称臣纳贡的奇耻大辱。“使此诏行于隆兴之后,可以卒不世之大功。”如果在隆兴之后实行这份诏书的战略方策,就可以建立历史上少有的大功,报仇雪恨,收复失地。但是,在今天,嘉泰四年,“此诏与此虏犹俱存也”,诏书犹存,国耻尚在,敌寇依然气焰熏天,铁骑蹂躏着大好的河山。作者抓住三个历史时期,根据诏书在三个历史时期的不同历史效果,加以尖锐的对比,指出了南宋朝廷如何地坐失了大好的战机,丧权辱国的重大历史教训。作者在这里不是信笔写来,也没有繁文缛词,仅仅用三两言词,就概述了南宋输权事敌的历史过程,也将国家兴亡的沉痛教训,表现殆尽。这样的语言,简约到无法再省俭的地步,字凝句炼,然而,其中概括的历史内容却有万语千言,异常深邃,人们从这里简直看到了宋、金关系的一部历史,领略到历史的经验教训。作者具有高超的表达才能,善于抓住事物的根本特点,从丰富的历史生活中去提炼最本质的东西,然后再用最凝练、俭约的语言文词加以表达,这样,当然就会达到字少意多的效果了。

  任何文学创作都蕴容着作者的思想感情。如果仅仅是满足于写景、述事则是不行的,还必须表达出在凝练的文词中所渗透的深长的思想感情,才能达到含意无穷的效果。这里,一方面要文词简洁,所概括的客观内容丰富;一方面又要语言洁爽,所表达的主观内容,即作者的思想感情深长。辛弃疾的这篇散文提供了范例。这篇文章是述事,但述中有慨。开始两句,乍一看,似无感情,但细加品味,却感到感情浓烈。在语言的对比中,包含着对南宋小朝廷的指责。这种感情随着语言的变化在加深加浓。往事辛酸,不堪回首,战机坐失,徒唤奈何!当作者回顾往昔时,已是字字血泪,所以,一旦触及今事,“诏”“虏”俱存,他胸间池蓄的感情潮水,终于喷发而出,喟然长叹,仰天一声:“悲夫!”如巨浪排空,似有无限的悲愤和感慨。作者炽烈的爱国主义感情如一股热流,猛烈地冲击着读者的心扉。

  这篇跋字少情深,寄慨遥深,字唯其少,意味饶多,是一篇弥漫着悲慨的小品。

手机访问 作品人物网

热门推荐
  • 司马光《独乐园记》原文及鉴赏

    〔北宋〕司马光 孟子曰:独乐乐不如与人乐乐,与少乐乐不如与众乐乐。此王公大人之乐,非贫贱者所及也。孔子曰:饭蔬

    2020-11-19

  • 祁彪佳《回波屿》原文及鉴赏

    〔明〕祁彪佳 烟波深处,有蜃结焉。一似峰随潮涌,岸接天回。客乍见者,惊谓海上三神山乃为鱼龙移至此耶。惧不可褰裳

    2020-11-14

  • 论语《定公问一言兴邦章》原文及解读

    十五 定公问一言兴邦章 定公问:一言而可以兴邦,有诸?孔子对曰:言不可以若是其几也。人之言曰: 为君难,为臣不易。

    2021-03-24

  • 欧阳修《游大字院记》原文及鉴赏

    〔北宋〕欧阳修 六月之庚,金伏火见,往往暑虹昼明,惊雷破柱,郁云蒸雨,斜风酷热。非有清胜,不可以消烦炎,故与诸

    2020-10-18

  • 论语《尧曰·论语》原文及解读

    [二十一] 尧曰:咨!尔舜!天之历数在尔躬,允执其中。四海困穷,天禄永终。 舜亦以命禹。 曰:予小子履敢用玄牡,敢昭告

    2021-03-29

  • 萧纲《序愁赋》原文及鉴赏

    〔南朝梁〕萧纲 情无所治,志无所求。不怀伤而忽恨,无惊猜而自愁。玩飞花之入户,看斜晖之度寮。虽复五觞浮碗,赵瑟

    2020-10-20

  • 周容《小港渡者》原文及鉴赏

    〔明〕周容 庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。时西日沉山,晚烟萦树。望城二里许,因问渡者尚可得南

    2020-10-20

  • 骆宾王《扬州看竞渡序》原文及鉴赏

    〔唐〕骆宾王 夏日江干,驾言临眺,于是桂舟始泛,兰棹初游。鼓吹沸于江山,绮罗蔽于云日。便娟舞袖,向渌水以频低,

    2020-10-19

  • 论语《中庸之为德章》原文及解读

    二十七 中庸之为德章 子曰:中庸之为德也,其至矣乎!民鲜久矣。 中是无过不及,恰到好处;庸是平常,不稀奇古怪。人对于

    2021-03-26

  • 论语《唯仁者能好人能恶人章》原文及解读

    三 唯仁者能好人能恶人章 子曰:唯仁者能好人,能恶人。 凡人皆有好恶之情,但能够恰如其分,却很难。孔子断言,只有仁

    2021-03-23

  • 论语《谁能出不由户章》原文及解读

    十五 谁能出不由户章 子曰:谁能出不由户?何莫由斯道也? 人走进走出,总要经过门,不经过门,那自然是发生了什么意外,

    2021-03-25

  • 《期山草小引》原文及鉴赏

    己未秋阑,逢王微于西湖,以为湖上人也。久之复欲还苕①,以为苕中人也。香粉不御,云鬟尚存,以为女士也。日与吾辈往来于秋

    2020-11-24

作品人物网郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若无意中侵犯了您的权益,请联系本站删除,QQ:727008645。
网站地图 红楼梦 三国演义
投稿邮箱727008645@qq.com
作品人物网vrrw.net 版权所有 2016-2020 ICP证:鄂ICP备17027927号-1