古代民歌《桃叶歌》原文及赏析

【导语】:

桃叶复桃叶,桃树连桃根。相邻两乐事,独使我殷勤。 桃,枝叶婆娑,花朵红艳,尤以春天使者地位冠于众芳之首,为此,历来成为歌者赞美的对象。《诗经国风周南》中有 桃之夭夭,其叶蓁蓁句,诗圣杜

  桃叶复桃叶,桃树连桃根。相邻两乐事,独使我殷勤。

  桃,枝叶婆娑,花朵红艳,尤以春天使者地位冠于众芳之首,为此,历来成为歌者赞美的对象。《诗经·国风·周南》中有 “桃之夭夭”,“其叶蓁蓁”句,诗圣杜甫有 “桃花一簇开无主,可爱深红映浅红”句,而诗仙李白也说“桃花开东园,生此艳阳质”。这首《桃叶复桃叶》民歌,另辟蹊径,把桃树作为整体,用 “桃叶”与 “桃根”的同体异构关系,喻指男女恋情及其对应性。

古代民歌《桃叶歌》原文及赏析

  “桃叶复桃叶,桃树连桃根”即是如此。中国古代诗人中,李白颇有平民意识,他却说桃树 “但恐花不实”,而不取其 “花”象。《桃叶复桃叶》也只取素朴无华的 “桃叶”、“桃根”之象,惟独不取妖艳的 “桃花”,可见诗歌内涵充溢着平凡的 “民”气。“桃叶”与 “桃根”本处于同一体内的不同结构部位,按辩证法的称谓,可叫作 “统一物之分为两部分”。“桃叶”和“桃根”这相邻的两部分既是对立的又是统一的,它们互相滋润、互相扶助,即歌中 “相邻两乐事”的外义。其实在上句起兴之后,该句内喻“桃叶”少女和邻居情哥的执著热恋。如 “东邻窥玉”,或如 “郎骑竹马来,绕床弄青梅”,一对少男靓女沉浸在爱河之中,欢乐无涯。而后又用一个 “独”字领起,昭示古代妇女主动大胆追求情爱,慕寻幸福的渴望。句中 “殷勤”,指女子情意深厚恳切,却描摹出少女妩媚欢快、体贴温存并落落大方的品貌。

  文人诗词中,常把美人喻作艳花,如以木芙蓉比杨贵妃,用兰花比西施即是。而将靓女比成桃叶者,仅见于乐府民歌。由此可见,民歌确实摆脱了“贵族”气息,并散放着泥土的芬香。“桃李满天下”,也指它具有强劲的生命力和普遍性质。然而,这首颇具土气的 《桃叶复桃叶》,其风韵也曾飘进宰相豪门家。北宋著名政治家和文学家王安石生平爱桃,退隐赋闲时,“舍南舍北皆种桃”,“攀条弄芳畏宛晚”。他也喜爱《桃叶歌》,在《金山寺》诗中,曾把 “桃叶复桃叶,渡江不用楫。但渡无所苦,我自迎接汝”,翻制成“我自楫迎汝”,“但渡无所苦”。又据元初书法家赵孟頫描述: 王学士 (安石) 有 “桃叶”、“桃根”,苏学士 (轼)有 “朝云”、“暮云”。其中 “桃叶”和 “桃根”,都是王安石的爱妾之名。以浅陋的 “桃叶”、“桃根”呼之左右,可见,这位 “中国十一世纪的改革家” (列宁语) 还真有点革新精神呢。

 

手机访问 作品人物网

热门推荐
  • 淮南子《子发用偷》原文及鉴赏

    〔道应训〕 楚将子发好求技道之士①,楚有善为偷者往见曰:闻君求技道之士。臣,偷也,愿以技赍一卒②。子发闻之,衣不给带

    2021-11-09

  • 郑德辉《三战吕布》主要内容赏析

    《三战吕布》全名《虎牢关三战吕布》,主要写三国时的 刘关张在虎牢关战败吕布的故事。 九原人吕布,幼而习文,长而演武

    2021-11-25

  • 民歌《血海深仇》原文及赏析

    年楚河的波浪滚滚, 流不尽江孜人民的心头恨。 雅鲁藏布江的水哟, 洗不尽藏民满肚子的悲愤! 《西藏歌谣》 西藏人民在奴

    2021-12-10

  • 《笑林广记·醉敲门》原文及翻译

    醉敲门 【原文】 光棍醉敲妓门,妓知其乏钞,闭而不纳,辞以有客,实无客也。光棍破门而进,妓灭灯仰卧于床。光棍摸着

    2022-01-14

  • 《玉台新咏》主要内容简介及赏析

    一名《玉台集》。汉至梁诗歌选集。十卷。南朝梁徐陵编。成书于梁代末年。 徐陵,字孝穆。生于梁天监六年(507年),卒于隋开

    2021-04-29

  • 《赵盼儿风月救风尘》原文及鉴赏

    【仙吕点降唇】 妓女追陪,觅钱一世。临收计,怎做的百纵千随,知重咱风流媚。 【混江龙】 我想这姻缘匹配,少一时一刻强难

    2021-10-05

  • 论语《语之而不惰章》原文及解读

    十九 语之而不惰章 子曰:语之而不惰者,其回也与! 此章当然是孔子对颜回的称赞,表明颜回好学敏行。不过,这样理解只

    2021-03-24

  • 《石林诗话》主要内容简介及赏析

    诗论专著。三卷。宋叶梦得撰。确切成书年代待考。(撰者事迹参见《石林燕语》条) 《石林诗话》上、中、下三卷共九十条

    2021-05-26

  • 民歌《怨》原文及赏析

    为冤家鬼病恹恹瘦, 为冤家脸儿常带忧愁。 相逢扯住乖亲手, 牡丹花下死,做鬼也风流。 就死在黄泉,在黄泉,乖!不放你

    2021-12-07

  • 《寿世传真》主要内容简介及赏析

    又名《新编寿世传真》、《洗心篇》。养生学专著。八卷。清徐文弼撰。刊行于清乾隆三十六年(1771年)。 徐文弼,字勷右,号荩

    2021-05-16

  • 民歌《天上有扫星》原文及赏析

    天上有扫星, 地下有达兵。 若走, 须杀马文升! 明蒋一葵撰《尧山堂外纪》 蒋一葵《尧山堂外纪》卷90在辑录这首歌谣时称

    2021-12-09

  • 《元史》主要内容简介及赏析

    纪传体断代史。二百一十卷。明宋濂、王祎等编撰。成书于洪武三年(1370年)。 宋濂字景濂,号潜溪。生于元至大三年(1310年)

    2021-05-02

作品人物网郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若有不合适的地方,请联系本站删除。
红楼梦 水浒传 西游记 三国演义 儒林外史 金瓶梅 诗经 史记 聊斋志异 楚辞 论语 道德经 庄子 山海经 颜氏家训 曾国藩文集 安徒生童话 格林童话 一千零一夜 伊索寓言 中国寓言 经典寓言 经典童话 成语故事 网站地图 编制招聘网