《笑林广记·赤鼻》原文及翻译

【导语】:

赤鼻 【原文】 一官经过,有赤鼻者在傍,皂隶喝曰:老爷专要拿吃酒的,还不快走!其人无处躲闪,只得将鼻子塞进人家板缝中。官已过,里面人看见骂曰:这人不达时务,外面多少毛厕,如

  赤鼻

  【原文】

  一官经过,有赤鼻者在傍,皂隶喝曰:“老爷专要拿吃酒的,还不快走!”其人无处躲闪,只得将鼻子塞进人家板缝中。官已过,里面人看见骂曰:“这人不达时务,外面多少毛厕,如何倒向人家屋里来撒尿!”

  【译文】

  一红鼻子在路上,恰遇一官经过,差人对他说:“老爷要捉拿饮酒的,你还不快走。”红鼻子眼见无法躲避,见人家门板有缝,急将鼻子塞入缝中。官过去了,这家人看见说:“这人好没道理,到处都是毛坑,偏偏向人家屋里撒尿。”

《笑林广记·赤鼻》原文及翻译

 

手机访问 作品人物网

热门推荐
  • 论语《公治长第五》原文及解读

    (共二十八章) 5.1 子谓公冶长(1),可妻(2)也。虽在缧绁(3)之中,非其罪也。以其子(4)妻(5)之。 译文 孔子谈论公冶长时说:可以

    2021-03-26

  • 《蔡文姬》人物形象及性格特点分析

    郭沫若一九五九年的五幕历史剧《蔡文姬》给历史上的文姬归汉的事件灌注了新的生气,剧作家用自己的心血和生命塑造的蔡

    2021-11-04

  • 《东华录》主要内容简介及赏析

    编年体史料长编。主要取材于《清实录》。它又分蒋氏《东华录》和王氏《东华录》。蒋良骐《东华录》叙事自清太祖天命起

    2021-05-02

  • 袁枚《官癖》原文及鉴赏

    〔清〕袁枚 相传南阳府有明季太守某殁于署中,自后其灵不散,每至黎明发点时,必乌纱束带,上堂南向坐。有吏役叩头,

    2020-11-14

  • 古代民歌《舒州石唐民歌》原文及赏析

    乌石陂,石唐陂,流水溅溅有尽时,思公无尽时。 这首民歌的本事,据陆放翁《渭南文集》卷三十八《监丞周公墓志铭》载周必正

    2021-10-11

  • 《姜尚》主要内容简介及赏析

    秦汉姜尚 汉代神话小说。撰人不详。原载《太公金匮》。《北堂书钞》卷一四四引。严可均《全上古三代秦汉三国六朝文》

    2021-08-03

  • 《圣武记》主要内容简介及赏析

    专题性史书。十四卷。清魏源著。成书于道光二十二年(1842年)。(撰者事迹参见《老子本义》条) 《圣武记》,分为两部分。前

    2021-05-04

  • 《杨子荣》人物形象及性格特点分析

    杨子荣是曲波的长篇小说《林海雪原》中的主要人物,当小说于一九五七年问世之后,曾以惊人的勇敢和超人的智慧打动过众

    2021-10-29

  • 《皇清经解》主要内容简介及赏析

    又名《学海堂经解》。丛书。全书共一百八十三种,一千四百卷。清阮元辑。初刊于清道光九年(1829年)。(辑者事迹参见《广东

    2021-05-12

  • 《定庵全集》主要内容简介及赏析

    《定庵全集》是晚清思想家、文学家龚自珍的诗文集,龚自珍撰。龚自珍著述颇富,生前即编 《定庵文集》,世称自刻本。谢世

    2021-04-25

  • 《小学绀珠》主要内容简介及赏析

    蒙学读本。十卷。南宋王应麟撰。初刊于元大德五年(1301年)前后。(撰者事迹参见《困学纪闻》条) 据传,唐代燕国公张说读了

    2021-04-30

  • 《踏雪访爱月·金瓶梅》原文及赏析

    西门庆随路踏着那乱琼碎玉,貂袄沾濡粉蝶,马蹄荡满银花。进入勾栏,到于郑爱月儿家门首下马。只见丫鬟看见,飞报进来

    2021-09-08

作品人物网郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若有不合适的地方,请联系本站删除。
红楼梦 水浒传 西游记 三国演义 儒林外史 金瓶梅 诗经 史记 聊斋志异 楚辞 论语 道德经 庄子 山海经 颜氏家训 曾国藩文集 安徒生童话 格林童话 一千零一夜 伊索寓言 中国寓言 经典寓言 经典童话 成语故事 网站地图 编制招聘网
为你解读好作品
作品人物网vrrw.net 2016-2022 ICP证:鄂ICP备17027927号-1